/* Portino - przełącznik języka PL / EN (js/jezyk.js): w pasku menu i w menu mobilnym */

/* pasek menu: okrągły przycisk z kodem języka obok koszyka (ten sam kształt), po kliknięciu małe menu PL / EN */
.jezyk { position: relative; flex: none; margin-left: -14px; }
.jezyk__btn { display: grid; place-items: center; width: 42px; height: 42px; border-radius: 50%; box-shadow: inset 0 0 0 1.5px var(--line-2);
  font: 600 11.5px/1 var(--mono); letter-spacing: .06em; color: var(--ink); background: none; cursor: pointer; transition: background .25s; }
.jezyk__btn:hover, .jezyk.is-open .jezyk__btn { background: var(--paper-2); }
.jezyk__btn:focus-visible, .jezyk__opcja:focus-visible { outline: 2px solid var(--terra); outline-offset: 2px; }
.jezyk__menu { position: absolute; top: calc(100% + 10px); left: 50%; transform: translateX(-50%); z-index: 75; display: grid; gap: 2px;
  min-width: 150px; padding: 6px; border-radius: 16px; background: var(--card); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--line), var(--shadow); }
.jezyk__menu[hidden] { display: none; }
.jezyk__opcja { display: flex; align-items: baseline; gap: 10px; width: 100%; padding: 9px 12px; border-radius: 10px; background: none; cursor: pointer;
  font: 500 14.5px var(--sans); color: var(--ink-soft); text-align: left; transition: background .25s, color .25s; }
.jezyk__opcja b { font: 600 11px var(--mono); letter-spacing: .06em; color: var(--terra); }
.jezyk__opcja:hover { background: var(--paper-2); color: var(--ink); }
.jezyk__opcja.is-on, .jezyk__opcja.is-on:hover { background: var(--ink); color: var(--paper); }
.jezyk__opcja.is-on b { color: var(--gold-2); }

/* menu mobilne: pod listą linków */
.jezyk-mobile { display: flex; align-items: center; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin-top: 18px; opacity: 0; transform: translateY(20px);
  transition: opacity .5s .35s, transform .6s .35s var(--ease); }
.nav-open .jezyk-mobile { opacity: 1; transform: none; }
.jezyk-mobile svg { width: 20px; height: 20px; margin-right: 2px; fill: none; stroke: var(--muted); stroke-width: 1.6; stroke-linecap: round; }
.jezyk-mobile .jezyk__opcja { width: auto; min-width: 56px; height: 40px; justify-content: center; align-items: center; padding: 0 14px; border-radius: 999px;
  box-shadow: inset 0 0 0 1.5px var(--line-2); }
.jezyk-mobile .jezyk__opcja b { font-size: 14px; color: inherit; }
.jezyk-mobile .jezyk__opcja.is-on { box-shadow: none; }

/* dłuższe nazwy w innych językach (np. niemiecki): ciaśniejsze linki, żeby pasek zmieścił się tuż nad progiem burgera */
@media (min-width: 1101px) and (max-width: 1260px) {
  html:not([lang="pl"]) .nav__links a { padding-inline: 10px; }
  html:not([lang="pl"]) .nav__links a::after { left: 10px; right: 10px; }
}

/* na wąskim ekranie pasek nie ma miejsca - przełącznik jest w menu (burger) */
@media (max-width: 640px) {
  .jezyk { display: none; }
}

/* koszyk w innych językach przy cenach w EUR: dokładna kwota do zapłaty w PLN i informacja o kursie NBP */
.kasa__pln { margin: 10px 0 14px; padding: 10px 14px; border-radius: 12px; background: rgba(255, 255, 255, .08); box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, .16); color: inherit; }
.kasa__pln p { margin: 0; }
.kasa__pln-kwota { font-size: 15px; }
.kasa__pln-info { margin-top: 4px !important; font-size: 12.5px; line-height: 1.45; opacity: .75; }

/* pisma, których nie mają nasze czcionki (Fraunces / Manrope / Caveat: tylko łacina) - rozsądne zastępstwa systemowe;
   Caveat (odręczne dopiski) nie ma cyrylicy ani CJK, więc tam pismo odręczne systemu albo kaligraficzne / szeryfowe */
html[lang="uk"], html[lang="ru"] { --hand: "Caveat", "Segoe Print", "Comic Sans MS", cursive; }
html[lang="zh"] {
  --serif: "Fraunces", "Noto Serif SC", "Source Han Serif SC", "Songti SC", "SimSun", serif;
  --sans: "Manrope", "PingFang SC", "Microsoft YaHei", "Noto Sans SC", system-ui, sans-serif;
  --hand: "Caveat", "Kaiti SC", "STKaiti", "KaiTi", "Noto Serif SC", cursive;
}
html[lang="ja"] {
  --serif: "Fraunces", "Hiragino Mincho ProN", "Yu Mincho", "YuMincho", "Noto Serif JP", serif;
  --sans: "Manrope", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", "YuGothic", "Meiryo", "Noto Sans JP", system-ui, sans-serif;
  --hand: "Caveat", "Klee", "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", "Noto Serif JP", serif;
  line-break: strict;
}
/* CJK: bez ujemnego odstępu liter w dużych nagłówkach i z luźniejszą interlinią */
html[lang="zh"] :is(.hero__title, .h2, .h3, h1, h2, h3, .cap h2),
html[lang="ja"] :is(.hero__title, .h2, .h3, h1, h2, h3, .cap h2) { letter-spacing: 0; line-height: 1.2; }
html[lang="zh"] .eyebrow, html[lang="ja"] .eyebrow { letter-spacing: .08em; }
/* CJK: znaki mają pełną szerokość - mniejszy tytuł strony głównej (bez łamania w środku słowa) i bez odstępów
   wokół słowa z rotatora (spacje z kodu HTML między fragmentami zdania) */
html[lang="zh"] .hero__title, html[lang="ja"] .hero__title { font-size: clamp(40px, 5.4vw, 78px); }
html[lang="zh"] .hero__lead, html[lang="ja"] .hero__lead { word-spacing: -.3em; }